然后那个男人又接起電話，轻快地说：「喂，请问有什么事吗？」
洛克觉得那是想蒙骗妻子的招数。「你可以先告诉我名字。」
「老鼠的名字？」那家伙一定是离开妻子的听力范围了，所以改说英文。
「当然，但我问的是你的名字。」
那男人又沉默了。「你不要知道比较好。」
「对你比较好，没错，但为你着想并不在我的考虑范围。」
「但我必须考虑，先生。」他现在的口气很坚定，显然不是个胆小鬼。「我正冒着自己及全家人的生命危险。赖罗德不会轻易饶恕背叛者。」
「你替他工作？」
「不，不是那个样子。」
「我现在有一点摸不着头绪。他有没有付钱给你，哪一个？」
「先生，只要我给他特定的情报，他就不会杀害我的家人。没错，他有付钱给我，但那些钱正好证明我有罪，对吧？」平静的声音带着苦涩。「那是要确保我不会说出去。」
「了解。」洛克不再假装是个精明硬汉——至少他的态度软化了——但他表现得很自然，也许他根本不是在假装。「有件事我想不通。姓赖的怎么会知道我在这里，甚至问起我？我想你就是这样才知道我的名字和電話的。」