丽薇犹豫了几秒钟，然后耸耸肩膀，滑进赖查理对面的座位。她的头脑昏乱，仍然无法理解这到底是怎么回事。「我必须承认，」她轻声地说：「我并不抱怨她还没抵达这里，我一向是迟到的一方，而且我曾经向她保证我今天一定会准时。」在片刻的沉默后，她清清喉咙。「我希望你喜欢你的公寓，赖先生。」
「叫我查理。」他的唇角浮现一抹微笑。
丽薇微微一笑，「我记得，你曾经担心我们在客厅里采用的色彩可能会太过抢眼。」
赖查理大笑，「其实，我待在那里的时间并不多，没有真正留意到。不，我只是在开玩笑。」他朝侍者作个手势，「每一个人都称赞那里的装潢，我告诉他们这完全是欧丽薇小姐的功劳。」
丽薇脸红了，「谢谢你，不过，我想我的老板会更希望你提起我们的店名。」
「话是不错，」查理耸耸肩膀，「但我们都知道你才是那个才华洋溢的人。」
「非常感谢你，但是——」
「你想喝点什么？白酒？红酒？或是某样比较特别的饮料？」
丽薇犹豫一下，「矿泉水就可以了，谢谢你。」
查理扮个鬼脸，「在你生日时只点矿泉水？」
她瞪着他，「你知道今天是我的生日？」
「一瓶香槟。」他对侍者说，然后俯身看向丽薇，「今天同时也是莉亚的生日。我当然知道，这就是我出现在这里的原因。」