设法对抗兰德是一件事情，但要裘琳付诸行动又完全是另一回事。一整个下午她从一个计划考虑到另一个计划，从一种可能研究到另一种可能，结果她只确定一件事：如果她想知道怎么样有助于逃跑，就必须冒着直接受到伤害的危险。她必须去勾引兰德，而不是避开他。她也必须让自己脑筋清楚一点才行。
“他是英格兰人，而我恨所有的英格兰人。”她一再提醒自己，把这句话像祈祷文一般念着。“他是英格兰人，我恨他。”她看见他与罗爵士走在一段将的预定地，那里目前只是一段壕沟--却比其它部分都更接近森林--她决定将计划付诸行动。
“等一下。”看见她打开门溜出厨房时，阿杜对她喊道。但裘琳不理他。然而她并没有直奔兰德。如果可以知道他有多快能注意到她，那一定很有太息思。
的确非常快。她还没走到半完工的麦酒屋后面，就有个拉着一车鹰架支柱的士兵叫了出来。“嘿，小姐。妳得留在厨房，不然就留在兰德爵爷的房间里--”
她不理他，就跟刚才对阿杜一样，继续大步走过去，就好像在自己的土地上一般--事实上这里的确也是她的土地。
那个人喊道：“等一等！”
她由眼角瞥见兰德看过来。她离林子还不够近！跑不过他，而且还有一批搬运石头的工人正挡在她的路上。不行，她今天还不会尝试逃跑，但他不必知道这一点。
她加快步子，仍然一面看着兰德。一直等到他坚定的跨步变了跑步，她才转往他的方向。他停下了脚步，她故意走到他面前。
“妳以为妳要到哪里去？”他挡住她，双臂抱站着。看他一副大男人的傲慢样子，她想着。她面容平静地迎视怒目相向的他。
“怎么，我想找你呀！不然还有什么会引诱我离开你们厨房里的工作？”