负手踱步训话的中年男子同样身着税警制服，正是远东国税局的局长大人。此人名叫丘拜斯，罗兰曾与他打过交道，当时寇拉斯堡还叫“赎罪堡”，丘拜斯是城卫军的少校，在坎普上校的授意下通过一条地道将罗兰秘密接进城内，协助他营救菲利普大主教。
远东独立建国之后，丘拜斯原任首都警局副总监，其后转任国税局长。远东的征税系统继承自帝国的税务警察体制，这是瓦雷斯各国的主流模式，税务部门自然带有强烈的警务色彩。
罗兰对这位精明干练的国税局长印象不错，放轻脚步过去听他说些什么。
丘拜斯在罗兰印象中是一个沉稳务实的人，其对缺乏乡下工作经验的年轻税警们提出的忠告也体现出务实的个性。
“下乡工作最重要的三件事——第一是耐心，第二是耐心，第三还是耐心。”
“农人不懂国家税法，可能会对征税人员产生敌意，这很正常，你们对待老乡态度要和气，耐心解释国家税务政策，如果说服教育解决不了问题，不得不采取强制手段，必须事先与乡绅、村长、公社领导以及当地德高望重的人士充分沟通，得到他们的支持之后才能采取行动，这并不是什么法律条文，而是实际工作中总结出的经验！你们一定要牢记，在乡下工作，最忌单打独斗和意气用事！明白吗？”
“明白！”税警大多是退伍军人，还保留着军队中的精气神，齐声应诺倒也称得上士气如虹。
罗兰还想多听几句，无意间看到安东尼从站台对面走过来，便转身向他招手。
安东尼转头望过来，愣了一下才看出他脸上轻微但是很有效的化装，连忙跑过来，颇有些意动地问：“我要不要也化一下装？”
罗兰淡淡看了他一眼，“就你这张脸，别说在乡下，就算在寇拉斯堡街头也没几个人认得出来。”
“好吧，我又不是什么名人，的确没必要化装。”福格尔大少自尊心很受伤。
罗兰与他并肩走向列车，发觉这家伙身材丰满了一圈，笑着问他：“你该不会真穿了胸甲在里面？”
安东尼拍了拍胸口，外套下面传来锁链哗啦作响，“胸甲太累赘了，我在城门旁那家冒险装备店买了一件链甲衫。”
罗兰摇头无语，真不知该说他什么是好。
魔导机车屁股后面拖着长长一串车厢，安东尼居然认真清点了一遍，回头一脸蠢萌的告诉罗兰：“总共五十节车厢！”
“嗯，其中44节是预备装载公粮的货车，只有6节是留给乘客的车厢。”罗兰回答。