艾瑞克迎来了难得的休息。
这也是他有限能够把案子抛在脑后的日子。
每当闲暇时，他总喜欢来到图书馆看一些无关于案情的书籍作为消遣。今天亦不例外。由于不是公众的空闲时间，图书馆的人寥寥无几，正是适合阅读的好机会。
找到二层相对偏僻的角落，艾瑞克开始翻阅一本《派洛斯寓言》。虽然里面的故事看了开头大都能猜到结果。
没过多久，一个身影出现在了楼梯口。
这一幕自然没能逃过艾瑞克训练有素的警觉系统。看到那道身影，艾瑞克就意识到自己难得的休息日即将泡汤。那颗长着金色头发的脑袋沉重到要从脖子上掉下去。
凯瑟琳出院了。
这本是令人高兴的事。但遗憾的是她依旧没能从先前的历史之旅中完全脱离。她的心底还保留着艾琳对麦克的爱。
换句话说，凯瑟琳爱上了艾瑞克。
小女警醒来之后便全心全意辅佐她的探长，且一举一动都饱含爱意。这让艾瑞克十分苦恼。
于是艾瑞克以无法专心案情为由下达了更换助手的命令，希望借此摆脱烦恼。可第二天，他就被全警署的人视为了公敌。
“凯瑟琳那么喜欢你，你竟然要把她换掉！”一些警员对艾瑞克探长的态度越发失去尊敬，特别是女警员。
这让原本在警署就没什么人缘的艾瑞克顿时雪上加霜。
其实，艾瑞克并不讨厌凯瑟琳。但他总觉得这份爱意大部分来自于外力，她并不是真心喜欢自己的。等过段时间她恢复正常，她绝对会为自己的行为感到羞愧。
他不想乘人之危。
但凯瑟琳显然不能接受艾瑞克的安排。即使离开了艾瑞克的助手职位，她仍然整天跟在艾瑞克屁股后面。
而奇怪的是，她总是对艾瑞克要去哪儿、要做什么了如指掌。艾瑞克甚至怀疑警署里的所有家伙都是她的共犯。
“我在看书，凯瑟琳。”
“我只想看看你，不会打扰你的。”
幸好大多时候，凯瑟琳还是讲道理的。她只装模作样地捧起一本书，
艾瑞克知道只需要自己沉浸在书本中，就能够暂时忘掉那令人在意的灼热目光。